【海外ドラマ】シリコンバレーのセリフ練習!#1

こんにちは。
スギーズ英語発音教育研究所です。

本日は、海外ドラマ『シリコンバレー』からセリフをピックアップし、発音を学んでいきましょう!
Let’s enjoy!

▼今回の動画はこちら

▼本日のセリフはこちら!

  • Money flying all over Silicon Valley but none of it ever seems to hit us.

▼発音ポイントはこちら!

  • [none of it] ➡ 3語がリエゾン(連結)します。
  • [it ever] ➡ tとeがリエゾン(連結)します。また、itの[t]がフラッピングして音が変化しています。アメリカ英語で見られる特徴的な音の変化です。
  • [hit us] ➡ こちらも[hit]のt音がフラッピングします。カタカナにすると「ヒラス」のような感じですね。

本日も上記ポイントを踏まえつつ、文章内の[たたきの箇所]を意識しながら練習してみてください!

世の中、お金はあちこちにあるのに、自分のもとにはやってこない…
字幕では「僕らは金と無縁だね」と訳されていました。
なんだかこのセリフだけ聞くと切ないですが、主人公たちはその後どんなドラマを描いていくのかも、気になるところですね!

では次の記事もお楽しみに。

Keep it up! See you next time!

▼▼▼

過去の海外ドラマ・海外映画シリーズはこちらから!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA